|
戦後65年目に出版した広島被爆体験集第二集の英語版を今年の7月2日に出版することができました。この英語版の出版にあたっては、広島修道大学、広島大学、安田女子大学、日赤看護大学の大学生や社会人がボランティアで翻訳にあたり、アメリカ人、イギリス人、フィリピン人の大学教員がネイティブ・チェックを担当してくださいました。この場を借りて、これらの人人の協力に心より感謝申し上げます。この被爆体験集第二集の英語版を通じて、原爆も戦争もない平和な社会の実現を願う広島の本当の声が、米国をはじめ世界の平和を愛する多くの人人の心に届くことを願っています。 この英語版は、第二集の日本語版や第一集、第一集英語版とともに、そごうの紀伊国屋、丸善ジュンク堂、ジュンク堂広島駅前店、啓文社西条店、啓文社ゆめタウン呉店などにおいてあります。 |
